aus Kamelopedia, der freien Wissensdatenbank

Der Anglizismus Egoist setzt sich zusammen aus den Worten "Eg" (englisch Ei) und dem lateinischen Postfix "oist". Wörtlich übersetzt bedeutet er "der mit dem großen Ei". Sinngemäß übersetzen germanische Sprachkamele dies als "der mit dem Dicken Sack", kurz "Dickänsäck".